Κατηγορίες σε βαθμό πλημμελήματος άσκησε ο Εισαγγελλέας σε βάρος των δύο αντρών, που συνελλήφθησαν ως υπεύθυνοι για την πυρκαγιά στον Υμηττό.
Σε βάρος των δύο, ασκήθηκε ποινική δίωξη για εμπρησμό δάσους από συγκλίνουσα αμέλεια και εμπρησμό από τον οποίο υπήρξε κίνδυνος σε ανθρώπους και πράγματα από συγκλίνουσα αμέλεια.
Οι δύο κατηγορούμενοι, ένας Έλληνας και ένας Βούλγαρος υπήκοος που φέρονται να προκάλεσαν την φωτιά από εργασίες που έκαναν σε μελίσσια στον Βύρωνα, παραπέμφθηκαν να δικαστούν στο Αυτόφωρο Τριμελές Πλημμελειοδικείο.