Δεν αφήνει περιθώρια περί παρερμηνείας του όρου «επιλεκτική χρεοκοπία», ο διεθνής οίκος αξιολόγησης Standard & Poor’s.
Σε συνέντευξή του στη γερμανική εφημερίδα Handelsblatt, ο Τόρστεν Χινριχς, επικεφαλής του τμήματος Βόρειας και ανατολικής Ευρώπης του Διεθνούς Οίκου, τονίζει ότι «ο οίκος χρησιμοποιεί αυστηρούς ορισμούς για την αξιολόγηση των κρατικών χωρών οι οποίοι δεν επιδέχονται παρερμηνεία».
Είναι δύσκολο να γίνει αποδεκτή μια πιο ελαστική ερμηνεία της επιλεκτικής χρεοκοπίας, επισημαίνει ο κ. Χινριχς υπογραμμίζοντας ότι οποιαδήποτε μορφή αναδιάρθρωσης που μεταβάλλει το χρονοδιάγραμμα αποπληρωμής ενός χρέους συνιστά χρεοκοπία.
Με αυτό τον τρόπο, η S&P ευθυγραμμίζεται με τις θέσεις των άλλων οίκων αξιολόγησης που έχουν ξεκαθαρίσει ότι η μετακύλιση ή ανταλλαγή ομολόγων σημαίνει ότι η χώρα που εκδίδει τους τίτλους βρίσκεται σε κατάσταση χρεοκοπίας.