Βορειοκορεάτες συνοριακοί φρουροί σκότωσαν πέντε ανθρώπους και τραυμάτισαν άλλους δύο ενώ αποπειρώνταν να εγκαταλείψουν τη χώρα και να προσφύγουν στην Κίνα, αναφέρει σήμερα Τρίτη νοτιοκορεάτικη εφημερίδα, επικαλούμενη πηγή που ζήτησε να παραμείνει ανώνυμη.
Σύμφωνα με δημοσίευμα της Chosun Ilbo, η πηγή στην Κινεζική επαρχία Τζίλιν ανέφερε ότι επτά «αποστάτες» επιχείρησαν να περάσουν από τον παγωμένο ποταμό Άπνοκ (ή Γιάλου) την 14η Δεκεμβρίου. Η εφημερίδα αναφέρει ότι μεθοριακοί φρουροί τους καταδίωξαν στην κινεζική πλευρά των συνόρων και πήραν μαζί τα πτώματα και τους τραυματίες στο Βορειοκορεάτικο έδαφος.
Το δημοσίευμα αναφέρει ότι είναι η πρώτη γνωστή περίπτωση που συνοριοφρουροί πυροβολούν αποσκιρτήσαντες υπηκόους της Βόρειας Κορέας αφού αυτοί έχουν εισέλθει στο κινεζικό έδαφος. Η εφημερίδα εκτιμά ότι οι φρουροί στην μεθόριο έχουν νέες διαταγές όσον αφορά την αντιμετώπιση όσων επιχειρούν να βγουν παράνομα από τη χώρα.
Κατά το δημοσίευμα ο γιος και προαλειφόμενος ως διάδοχος του σημερινού ηγέτη της Βόρειας Κορέας Κιμ Γιονγκ-ιλ, ο Γιονγκ-ουν, φέρεται να έχει δηλώσει ότι δε θα «ανεχθεί» προσπάθειες πολιτών να εγκαταλείπουν τη χώρα περνώντας τα σύνορα χωρίς άδεια.
