Με ιδιαίτερα κολακευτικά λόγια αναφέρθηκε στις ικανότητες του Ντίνου Μαυροπάνου ο τεχνικός της Άρσεναλ, Αρσέν Βενγκέρ. Ο Αλσατός προπονητής χαρακτήρισε κινητικό και με ρυθμό για αμυντικό, άνετο στην τεχνική του και δυνατό τον 20χρονο Έλληνα ποδοσφαιριστή.
Σε συνέντευξη Τύπου που παραχώρησε ο Βενγκέρ, μετά την ήττα με 2-1 απ’ την Μπόρνμουθ, για την Premiership, ο Βενγκέρ αποκάλυψε πως πρόθεσή του είναι να μην δώσει δανεικό τον Ντίνο Μαυροπάνο άμεσα, αλλά να τον κρατήσει μέχρι τον Μάιο στην Άρσεναλ, ενώ μίλησε με τα καλύτερα λόγια για τον ελληνικό αθλητισμό, κάνοντας μάλιστα ιδιαίτερη αναφορά στο ελληνικό ποδόσφαιρο και μπάσκετ.
Σύμφωνα με τα βρετανικά ΜΜΕ, ο Μαυροπάνος αναμένεται να αγωνιστεί στην αποψινή (15/01) αναμέτρηση μεταξύ της Άρσεναλ και της Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ, για το πρωτάθλημα Κ23.
Ο Αρσέν Βενγκέρ εξήγησε αρχικά ως προς τις πρώτες εντυπώσεις του από τον πρώην παίκτη του ΠΑΣ Γιάννινα: «Δείχνει να έχει άνεση στην τεχνική του. Επίσης είναι πολύ κινητικός για αμυντικός, διαθέτει σωστό βηματισμό και είναι πολύ δυνατός από κάθε άποψη αμυντικά. Αυτό που δεν γνωρίζω είναι πώς τα πηγαίνει στον τομέα του πρέσινγκ και πόσο η έλλειψη εμπειρίας θα επηρεάσει την απόδοσή του,» σχολίασε αρχικά ο Βενγκέρ και πρόσθεσε:
«Όταν πηγαίνεις σε έναν μεγάλο σύλλογο, κάθε παιχνίδι και κάθε λάθος αναλύεται. Κάθε τι που κάνεις κατά τη διάρκεια ενός αγώνα αναλύεται, επομένως είσαι υπό… επιτήρηση, το οποίο σημαίνει πως έχεις μεγάλη πίεση. Αν κάνεις λάθος σε ένα μικρότερο πρωτάθλημα και σε μία μικρότερη ομάδα, δεν είναι το ίδιο όπως σε έναν μεγάλο σύλλογο. Θα δούμε πως θα αντιδράσει κατά τη διάρκεια ενός αγώνα. Δεν τον έχω δει να παίζει στην Αγγλία, απέναντι σε μία αγγλική ομάδα ακόμα. Πρέπει να τον δω. Προσωπικά, είμαι αισιόδοξος απ’ ό,τι είδα και αποφάσισα να τον κρατήσω μέχρι το καλοκαίρι στην ομάδα».
Ο Αλσατός προπονητής μίλησε και εν γένει για τον ελληνικό αθλητισμό: «Η Ελλάδα είναι μια φανταστική χώρα στον αθλητισμό. Το μπάσκετ και το ποδόσφαιρο τους είναι θαυμάσια. Έχουν πραγματική γνώση στα ομαδικά σπορ και παράγουν φανταστικούς παίκτες. Ο Μαυροπάνος μπορεί να γίνει ένας από αυτούς βάσει των όσων έχω δει εάν εξελιχθεί σωστά. Δείχνει πως είναι ένα έξυπνο αγόρι, επομένως ας ελπίσουμε πως θα μετατραπεί σε έναν σπουδαίo παίκτη στο μέλλον για την Ελλάδα».