Αποσύρεται από την ενεργό δράση ο Φερνάντο Τόρες, βάζοντας τέλος σε μια μακρά και επιτυχημένη καριέρα.
Δέκα οκτώ χρόνια μετά το επαγγελματικό ντεμπούτο του με την Ατλέτικο Μαδρίτης, ο Τόρες «κρεμάει» τα παπούτσια του στην Ιαπωνία, όπου μετανάστευσε για να απολαύσει την τελευταία του περιπέτεια ως ποδοσφαιριστής με την Σαγκάν Τοσού.
Ο «El Niño» επέλεξε λεπτομερώς την ημέρα του αποχαιρετισμού, αφού θα αντιμετωπίσει (13:30) την Βίσελ Κόμπε των Ινιέστα και Βίγια.
Είχε ένα ακόμα χρόνο συμβόλαιο, αλλά στις 21 Ιουνίου ανακοίνωσε ότι αυτό σήμερα, θα είναι ο τελευταίος επίσημος αγώνας του.