Με την υπαγωγή σε συγκεκριμένο άρθρο του κώδικα
Αίτημα υπαγωγής σε προστασία από τους πιστωτές της υπέβαλε η Thomas Cook στις Ηνωμένες Πολιτείες, σύμφωνα με το Bloomberg.
Η αίτηση υποβλήθηκε στη Νέα Υόρκη, σύμφωνα με τα έγγραφα της 16ης Σεπτεμβρίου. Η νομική εταιρεία Latham & Watkins αντιπροσωπεύει την τουριστική επιχείρηση.
Με την υπαγωγή σε συγκεκριμένο άρθρο του κώδικα, δίνεται προστασία σε ξένες εταιρείες από αγωγές Αμερικανών πιστωτών, όσο αυτές βρίσκονται σε διαδικασία αναδιοργάνωσης σε άλλη χώρα.