Δημοσίευμα του Der Spiegel προσπαθεί να δώσει μιαν… ανάγλυφη εικόνα της ζοφερής πραγματικότητας που οι Έλληνες βιώνουν:
Η οικονομική κατάσταση στην Ελλάδα είναι πλέον δραματική και οι Έλληνες πολίτες πληρώνουν τα αμέτρητα λάθη του παρελθόντος. Στον παρελθόν όμως δεν ήθελαν οι πολιτικοί να ασχοληθούν με τα συνεχώς αυξανόμενα προβλήματα.
Σήμερα επικρατεί στην Ελλάδα αναποφασιστικότητα και κανένας πολιτικός φορέας δεν εγγυάται διέξοδο από την οικονομική κρίση που ταλανίζει τους πολίτες.
Από τα οικονομικά προβλήματα δεν εξαιρείται κανείς, καθώς κάθε κοινωνική τάξη στην Ελλάδα «μαχαιρώνεται» το ίδιο. Και το χειρότερο για τους Έλληνες πολίτες αποτελεί το γεγονός πως η κρίση τους βρήκε απροετοίμαστους. Είναι γνωστό πως στην Ελλάδα οι πολιτικοί που κυβερνούν δεν κινδυνολογούν και «χαϊδεύουν τα αυτιά» των ψηφοφόρων τους. Κανείς δεν φανταζόταν στην Ελλάδα το «Γολγοθά» που τους περίμενε.
Οι Έλληνες γνωρίζουν πλέον πολύ καλά πως θα ματώσουν στο μέλλον, αφού δεν διαφαίνεται καμιά ένδειξη ελπίδας στα πρόσωπα των πολιτικών τους. Η ανεργία έχει φτάσει πλέον στο ένα εκατομμύριο των πολιτών και οι Έλληνες έχουν κάθε λόγο να εξεγείρονται και να διαμαρτύρονται στους δρόμους.
Οικονομικά έχει τελειώσει η Ελλάδα στα μάτια των πολιτών της και πολιτικά επικρατεί πλήρες αδιέξοδο. Οι Παπανδρέου και Σαμαράς δεν προσφέρουν πλέον καμία ελπίδα, παρομοίως και οι αρχηγοί της ελάσσονος αντιπολίτευσης. Που να απευθυνθούν πλέον οι Έλληνες πολίτες;
Σύμφωνα με έρευνες, τις τελευταίες ημέρες έχει αυξηθεί σημαντικά η ζήτηση των ψυχολόγων, καθώς έχει πολλαπλασιαστεί ο αριθμός των πολιτών με ψυχολογικά προβλήματα. Οι ασθενείς όμως δεν είναι σε θέση να πληρώσουν την αμοιβή της επίσκεψης. Υπόσχονται λοιπόν στους ψυχολόγους ότι θα τους πληρώσουν στο μέλλον.
Εκτός, όμως από τα ψυχολογικά προβλήματα των πολιτών έχουν αυξηθεί και τα φαινόμενα κοινωνικής παθογένειας, και συγκεκριμένα οι ληστείες. Όποιος Έλληνας έχει ακόμα ακίνητη περιουσία οφείλει να την προστατεύει.
Ευτυχώς που στην Ελλάδα υπάρχει ακόμη ο ήλιος και η ζέστη που αφήνουν έστω ένα προσωρινό χαμόγελο στα χείλη των ανθρώπων.