Αγωγή ενώπιον των ελληνικών δικαστηρίων κατέθεσε ο Πρόεδρος του Συνασπισμού Ριζοσπαστικής Αριστεράς, Αλέξης Τσίπρας κατά της γερμανικής εφημερίδας BILD, σύμφωνα με την οποία ζητά χρηματική αποζημίωση 1.000.000 ευρώ για τα συκοφαντικά και προσβλητικά σχόλια που δημοσιεύτηκαν για τον ίδιο και το ΣΥ.ΡΙΖ.Α σε άρθρο της εφημερίδας στις 16/2/2012.
Στην αγωγή, ο κ. Τσίπρας κάνει αναφορά σε στοχευμένη επίθεση κατά του ίδιου και του κόμματός του και στην απροκάλυπτη απόπειρα παρέμβασης στα εσωτερικά της χώρας, με την άσκηση εκβιαστικής πίεσης προς τους Έλληνες πολίτες να ψηφίσουν τα δύο μεγάλα κόμματα υπό την απειλή ότι, διαφορετικά, θα κλείσουν οι στρόφιγγες της συμφωνηθείσης οικονομικής βοήθειας.
Ο πρόεδρος του ΣΥΡΙΖΑ κάνει λόγο επίσης για «άκρως συκοφαντικές περικοπές του επίμαχου δημοσιεύματος» που «αποσκοπούν στην ποινικοποίηση και δαιμονοποίηση της αριστεράς και του ΣΥ.ΡΙΖ.Α, εμφανίζοντας τον Πρόεδρό του ως «ακραίο», «αμφιλεγόμενης φήμης», «ημι-εγκληματία», που «στηρίζει ανοιχτά τους βίαιους αναρχικούς και κατηγορείται ότι είναι μέλος τους και χρηματοδοτεί τις ομάδες τους που έκαψαν 40 σπίτια στην Αθήνα!».
Στο εν λόγω δημοσίευμα της Bild, με τίτλο «Κομμουνιστές, αντισημίτες, ημι-εγκληματίες: Θα κυβερνήσουν σύντομα την Ελλάδα αυτοί οι ακραίοι;» ο συντάκτης διατυπώνει τις αμφιβολίες του για εφαρμογή των οικονομικών μέτρων που έχουν συμφωνηθεί με την τρόικα, αφού αναφέρει ότι τα κόμματα της αριστεράς συγκεντρώνουν πάνω από 40% και απορρίπτουν τις συμφωνηθείσες μεταρρυθμίσεις, ενώ οι ηγέτες τους έχουν αμφιλεγόμενη φήμη, όπως αναφέρει χαρακτηριστικά.