H Γερμανία δεν είναι «κράτος παρακολουθήσεων, αλλά χώρα της ελευθερίας» είπε κατά τη συνέντευξή της η Άνγκελα Μέρκελ, αποφεύγοντας ωστόσο να ζητήσει ευθύνες από την Ουάσιγκτον.
«Η ομοσπονδιακή κυβέρνηση με πρώτη την καγκελάριο Μέρκελ πραγματοποιεί ομαδική δραπέτευση από την ευθύνη», παρατηρεί η Tageszeitung του Βερολίνου και διευκρινίζει: «Η καγκελάριος καλύπτει με „ατάκες” την αδυναμία της έναντι των ψυχρών συμφερόντων των ξένων μυστικών υπηρεσιών. Και σε αυτό την βοηθά η ραστώνη των πολιτών που απολαμβάνουν τον ήλιο. Το κοινοβούλιο, η νομοθετική εξουσία, αντιμετωπίζει αβοήθητη αυτό το σκάνδαλο. Η αντιπολίτευση επικρίνει καθημερινά το γεγονός ότι η κυβέρνηση δεν ενημερώνει. Κάθε μέρα χωρίς ωστόσο αποτέλεσμα. Η υπόθεση των παρακολουθήσεων καταδεικνύει οριστικά ότι μια κοινοβουλευτική επιτροπή με περιορισμένα δικαιώματα δεν είναι σε θέση να ελέγξει το παράλληλο σύμπαν των μυστικών υπηρεσιών. Και αυτό το παραδέχονται πλέον ανοιχτά τα μέλη της επιτροπής ελέγχου των μυστικών υπηρεσιών. Είμαστε μάρτυρες όχι μόνο μιας άνευ προηγουμένου επέμβασης, αλλά και μιας αποτυχίας των κρατικών θεσμών, που είναι επιφορτισμένοι με την αποτροπή τέτοιων επεμβάσεων», καταλήγει η γερμανική εναλλακτική εφημερίδα.
Η ζωή στις αποικίες
Για το ίδιο θέμα η Stutgarter Zeitung σχολιάζει: «Η άγνοια της κυβέρνησης και οι αντιφατικές πληροφορίες που δίνουν η (μυστική υπηρεσία), BND και το υπουργείο Άμυνας για το θέμα Prism (κωδική ονομασία της επιχείρησης παρακολουθήσεων από την NSA) συνιστούν κακό οιωνό. Έχουν περάσει περισσότερα από 20 χρόνια από τότε που η Γερμανία έχει ανακτήσει την πλήρη κρατική της κυριαρχία, ωστόσο στο πεδίο της πολιτικής ασφαλείας, η σχέση του Βερολίνου με τις ΗΠΑ είναι ακόμη στο επίπεδο του υποτακτικού. Η κυβέρνηση της Ουάσιγκτον αποφασίζει ανάλογα με το γούστο της τι θέλει να διερευνήσει στη Γερμανία. Αυτή αποφασίζει εάν θα ενημέρωσει για αυτά τα θέματα ή όχι, αλλά και ποια στοιχεία από αυτά που θα αντλήσει θα δώσει στο Βερολίνο. Κάπως έτσι θα πρέπει να είναι η ζωή και στις αποικίες», σχολιάζει σκωπτικά η εφημερίδα.
Για «κοροϊδία του λαού της» κατηγορεί την καγκελάριο Μέρκελ η εφημερίδα Nürnberger Nachrichten υποστηρίζοντας ότι σκηνοθέτησε για ακόμη μία φορά την αγαπημένη της σκηνή. «Σύμφωνα με αυτή, προσποιούμεθα ότι καταβάλλουμε προσπάθειες, με σοβαρό ύφος, δίνοντας την εντύπωση ότι δραστηριοποιούμεθα επί ενός θέματος. Στην πραγματικότητα, όμως, δεν κάνουμε τίποτε, αφήνοντας τα πάντα να συνεχίζουν την πορεία τους, όπως γίνεται εδώ και δεκαετίες ακόμη και επί σοσιαλδημοκρατικών κυβερνήσεων», τονίζει η εφημερίδα.
