Πολυάριθμες οι αναφορές στα γερμανικά μέσα ενημέρωσης για την απόρριψη από τη Βουλή των Ελλήνων της πρότασης δυσπιστίας που είχε καταθέσει ο ΣΥΡΙΖΑ.
Τα περισσότερα δημοσιεύματα κάνουν λόγο για «θυελλώδη συζήτηση» και αντιπαράθεση μεταξύ κυβέρνησης και αντιπολίτευσης. Ωστόσο, προφανώς λόγω του προχωρημένου της ώρας, οι αναφορές είναι σύντομες και περιορίζονται στην ηλεκτρονική έκδοση των εφημερίδων ή άλλων μέσων ενημέρωσης.
«Ο Σαμαράς ξεπερνά την πρόταση δυσπιστίας» αναφέρει η ηλεκτρονική έκδοση της οικονομικής επιθεώρησης Handelsblatt και σχολιάζει στον υπότιτλο: «Η αναμέτρηση είχε αίσιο τέλος για την ελληνική κυβέρνηση. Το κοινοβούλιο απέρριψε την πρόταση δυσπιστίας της αριστερής αντιπολίτευσης. Τώρα ο Σαμαράς μπορεί να αφοσιωθεί και πάλι στην πορεία των μεταρρυθμίσεων».
Ίδιος τίτλος και στη Frankfurter Allgemeine: «Ο Σαμαράς ξεπερνά την πρόταση δυσπιστίας». Ωστόσο η εφημερίδα σημειώνει ότι «είναι πιο ισχνή πλέον η κυβερνητική πλειοψηφία που θα στηρίξει τα μέτρα λιτότητας», εννοώντας τη διαγραφή της Θεοδώρας Τζάκρη από την κοινοβουλευτική ομάδα του ΠΑΣΟΚ.
«Αποτυγχάνει η πρόταση δυσπιστίας κατά της ελληνικής κυβέρνησης» γράφει η ιστοσελίδα του περιοδικού Spiegel και σημειώνει: «η πρόταση δυσπιστίας έγινε για να ασκηθεί πίεση στην κυβέρνηση του πρωθυπουργού Σαμαρά, αλλά το σχετικό αίτημα της αριστερής αντιπολίτευσης απορρίφθηκε. Η πλειοψηφία των βουλευτών στο Κοινοβούλιο το καταψήφισε». Στο ίδιο άρθρο αναφέρεται ότι «ο ΣΥΡΙΖΑ είχε καταθέσει την πρόταση δυσπιστίας λίγες ώρες αφότου η ελληνική αστυνομία είχε εκκενώσει το κτίριο της κρατικής τηλεόρασης». «Πολιτική νίκη για τον Σαμαρά» βλέπει το ειδησεογραφικό δίκτυο N-TV. Η εφημερίδα Tageszeitung του Βερολίνου γράφει ότι «η ελληνική κυβέρνηση διασώζεται» και κάνει λόγο για «3.000 διαδηλωτές κατά της λιτότητας μπροστά στη Βουλή».
Το Spiegel που κυκλοφορεί σήμερα αναφέρεται και σε ένα άλλο θέμα ελληνικού ενδιαφέροντος- με αφετηρία όμως όχι την Ελλάδα, αλλά την Ουγγαρία: «Ουγγρική Αυγή» ονομάζεται το νέο ακροδεξιό κόμμα της χώρας, το οποίο εμφανώς μιμείται τη «Χρυσή Αυγή». Μάλιστα το περιοδικό σημειώνει ότι, κατά την ιδρυτική τους διάσκεψη, τα μέλη του κόμματος τήρησαν ενός λεπτού σιγή για τους δύο νεαρούς- μέλη της Χρυσής Αυγής που δολοφονήθηκαν προ ημερών στην Αθήνα.
Οι ιδρυτές της «Ουγγρικής Αυγής» φέρονται να εκφράζουν ακόμη πιο ακραίες απόψεις από τα υπόλοιπα κόμματα της ουγγρικής ακροδεξιάς. Ανακοίνωσαν μάλιστα ότι «θα αναρτήσουν το γενεαλογικό τους δέντρο στο ίντερνετ, ώστε να αποδείξουν ότι δεν έχουν εβραϊκές ρίζες». Σύμφωνα με το Spiegel τα ακροδεξιά κόμματα της Ουγγαρίας έχουν ως στόχο μία δεξαμενή ψήφων που αγγίζει το 25% του εκλογικού σώματος.
