Στις διαδικασίες γέννησης της νέας ελληνικής, βουλγαρικής και σερβοκροατικής γλώσσας αναφέρθηκε ο υπουργός Περιβάλλοντος και Ενέργειας διευκρινίζοντας ότι η χώρα μας είχε ως πάγια θέση ότι η σλαβομακεδονική γλώσσα ήταν ξεχωριστό ιδίωμα της βουλγαρικής.
Με βάση τη θεωρία δημιουργία εθνικών κρατών συνέχισε με το ιστορικό αφήγημα λέγοντας πως οι γείτονες «το παράκαναν, φτάνοντας στον Βουκεφάλα». Συνέχισε με τα σύνορα και την ύπαρξη μειονοτήτων.
«Η Ελλάδα» είπε «έβαλε όρια: το αφήγημα δε θα φθάνει στη Μακεδονία του Μεγάλου Αλεξάνδρου, δε θα έχει αλυτρωτικές αναφορές και ζήτησε σύνθετη ονομασία».
«Η γλώσσα ποτέ δεν υπήρχε στο πακέτο της διαπραγμάτευσης» υποστήριξε.
Ο Γιώργος Σταθάκης περιέγραψε τη συγκυρία μετά την αλλαγή κυβέρνησης στα Σκόπια λέγοντας ότι αποτελεί ευκαιρία την οποία δε μπορούμε να κλωτσήσουμε, σε συνδυασμό με τη δημιουργία ενός ενιαίου οικονομικού χώρου στα Βαλκάνια.