Το «πράσινο φώς» έδωσε η αμερικανική κυβέρνηση και πιο συγκεκριμένα η αντιμονοπωλιακή διεύθυνση του υπουργείου Δικαιοσύνης, για να συγχωνευθούν οι χρηματιστηριακές πλατφόρμες NYSE Euronext και Deutsche Bοrse –σε μια συμφωνία ύψους 9 δισ. δολαρίων—«υπό την αίρεση», όμως, η τελευταία να κάνει παραχωρήσεις.
Η Deutsche Bοrse καλείται να επιβάλει στη θυγατρική International Securities Exchange Holdings να εκχωρήσει το μερίδιό της (31,5%) στην αμερικανική χρηματιστηριακή εταιρεία Direct Edge Holdings.
Στην εταιρεία το υπουργείο της Δικαιοσύνης επιβάλει να απέχει από κάθε δραστηριότητα με τις συγχωνευμένες χρηματιστηριακές πλατφόρμες.
Το υπουργείο της Δικαιοσύνης προσέφυγε με τα αιτήματα αυτά σε αρμόδιο ομοσπονδιακό δικαστήριο στην Ουάσιγκτον.