Δύο νεκροί και δύο βαριά τραυματισμένοι εργάτες είναι ο τραγικός απολογισμός της έκρηξης στον αγωγό, το οποίο μεταφέρει «τράνζιτο» φυσικό αέριο για την Ελλάδα και την ΠΓΔΜ.
«Εκρήξεις ταράζουν τη Βουλγαρία»(«Τρουντ»), «Κόλαση εκρήξεων στη χώρα»(«Σταντάρτ»). Αυτοί είναι μερικά από τα χαρακτηριστικά πρωτοσέλιδα, που αφιερώνει ο σημερινός Τύπος με αφορμή τη σειρά εκρήξεων σε αγωγό φυσικού αερίου κοντά στην Φιλιππούπολη και σε πυριτιδαποθήκη κοντά στην ορεινή πόλη Σεβλίεβο στην Κεντρική Βουλγαρία το απόγευμα του Σαββάτου.
Σύμφωνα με τα δημοσιεύματα, το μοιραίο ατύχημα κοντά στην Φιλιππούπολη συνέβη όταν το συνεργείο της αρμόδιας δημόσιας επιχείρησης Bulgartransgaz διεξήγαγε εργασίες εκκαθάρισης και αποκατάστασης σωλήνων και άλλων τμημάτων του αγωγού. Σύμφωνα με τους υπεύθυνους, η μεταφορά του αερίου δεν διακόπηκε, ούτε μειώθηκαν οι ποσότητες.